 |
 |
 |
 |
Villagers repair what CW slashed last night.
| Many houses were hit, but the
villagers fix up.
| Inside a hut, Kaede treats Kagome's wound.
| Kagome
comments on the destruction:
It must be a lot of work for those villagers.
|
 |
 |
 |
 |
| Kaede:
There will be problems,
as the jewel returned at these times. | Corruption
will follow.
| Kagome:
Like what happened
yesterday?
|
 |
 |
 |
 |
Kaede:
It's not only demons, but also people with evil hearts.
| Should they get the
Shikon no Tama's power, their
desires can be achieved. |
| Kagome:
Hey,
|
 |
 |
 |
 |
what are
you doing here?
| Inuyasha:
Just give the jewel.
| Kaede:
I guess you know the rosary's power. | At least
we won't have to worry about people after the Shikon no Tama for now. |
 |
 |
 |
 |
Kagome:
Why are you after
the jewel?
| You are
strong.
|
| You don't
really need its power, right?
|
 |
 |
 |
 |
Kaede:
It's because he is
hanyou.
| Now the
villagers have something more to fix!
| Inuyasha:
Hey, hag! You've been
talking like that like know me for a while now.
| Kaede:
You don't recognize me? Well, it's no surprise.
I am the younger
sister of your sealer, Kikyou. |
 |
 |
 |
 |
I am
Kaede.
Inuyasha:
Kaede? | That
little kid...
| Kaede:
It's been fifty
years.
I've aged since. | Inuyasha:
Really..
|
 |
 |
 |
 |
So
Kikyou's
an old bag like you now?
| Too bad
humans age
so easily.
| Kaede:
Kikyou-onee-sama...
is dead.
| Oh,
Inuyasha...
|
 |
 |
 |
 |
She died
the day she sealed you with that arrow.
|
| Inuyasha:
Hmm, so that's how it went! She's takin' her dirt nap. | Heh, what a relief!
|
 |
 |
 |
 |
Kaede:
Inuyasha, it's too early to be relieved.
| Kagome,
you may well be the reincarnation of Kikyou-oneesama.
| It's not
only your looks and spiritual power,
|
but the
real proof
is that the Shikon no Tama was born inside of you.
|