 |
 |
 |
 |
Yura holds up her
sword and | leaps to our captive boy! | She so wants his hair! Is this the end? | Kagome shoots by an arrow! |
 |
 |
 |
 |
|
Yura jumps to safety.
| | Kagome:
Let
Inuyasha go! If you don't I'll hit you next! |
Yura recognizes the girl who fell into the
well.
|
 |
 |
 |
 |
|
Now! Quick!
|
Yura:
'Let
Inuyasha go'.
You two must be
really close. | Inuyasha:
You
idiot! I told you not to worry about me and hide
somewhere! | Yura:
Her hair is
nothing much to look at, but maybe I should collect it
too. |
 |
 |
 |
 |
|
What do you
think?
|
Kagome:
Nothing
much to look at? Kagome shampoos
her hair and
stuff!
|
Don't be so
rude!
And so she fires the arrow, maybe not
aiming much, so
|
to Inuyasha it goes!
|
 |
 |
 |
 |
He just dodges.
See? Right through his
hair. | Inuyasha:
What are
you aiming at, you stupid girl!? | And further still the arrow soars, into
Yura's hair thatch. | The hairs fall apart,
|
 |
 |
 |
 |
| and these skulls are revealed. | Yura:
How could
you? All my treasures! | Inuyasha:
Must be
those runaway samurai's heads... | Yura: Don't
worry, she assures him,your
head will be joining them soon. |
 |
 |
 |
 |
| Your rich and
beautiful silver hair...I'm really looking forward to
playing with it. |
But before
that...
|
you, girl, annoy me,
| so die!
Flaming torrents of fire head to
Kagome, |
 |
 |
 |
 |
| engulfing her in flame. | What do you think of
my demon comb?
It will burn you to your
bones. | Kagome:
Help!
| Yura:
That's good.
It's your punishment for destroying my home. |
 |
 |
 |
 |
Even her bones will be
burnt away.
Inuyasha:
You bastard! | Yura: Are you happy
now? Or sad? She takes her shiny sword and moves
to attack: You'll join her in the
next world soon! |
Inuyasha flings some blood off his
chest:
Hijingtsusou!!
| Waves of blood claws goes her way, one
cutting off her sword hand. |
 |
 |
 |
 |
The hair's
loosening!
| Yura:
My
hand...
Inuyasha:
You
can't control hair now, huh? | Yura:
You...can't
you be more
civil to a woman? | Look, they are
laughing at you.
And
truly then the happy skulls laugh. |
 |
 |
 |
 |
|
Fun's over!
|
Yura pulls strands
|
which hurl the skulls
| to Inuyasha.
Our boy shatters each
with his punches; but more fly
in. |