And so Souta hops aboard through the night. Inuyasha cautions: Don't fall off! Souta: I.. .I couldn't go through the well. Inuyasha: Heh heh, that's good! Over there are tons of monsters who'd love to eat a kid like you! Souta is shocked! Souta: Do you know where Sis is? Inuyasha: I have a sharp nose. I only need to follow her blood scent. Souta tells him her hand was cut. I could smell it reeking from the well. I'll find Kagome, and save her! Souta reflects on what Kagome told him - her  view of a violent, selfish, rude Pup Boy . Souta: I wonder if that's true. He might be more kinder and helpful that she says. Eyecatch! We pan up a construction site... ... where Kagome has temporarily evaded Noh-noh: Not yet? Inuyasha's not here yet? From the ground below... ...rises Noh-noh!: Just then dashed in a fellow of sorts, and with sharpened claws did something quite like this. A side smacks here, and the other there. In a move swift and ever decent, the siblings reunite. Inuyasha: What's this, Kagome? You're perfectly alive. Kagome: It's okay now, Souta. Inuyasha will destroy the youkai. Inu walks over to the reunion: Well, I'm not saying I won't help but...  I'm gonna have to hear an apology first! Kagome: Eh? What are you talking about? Inu: Don't tell me you forgot! You did whatever you wanted, and then you expect me to help? Kagome: Aah, that time! She waves her hand and Inu's ears fall!: Sorry, sorry. I got it. I apologize! Inuyasha turns away: Damn, you're not even serious! Maybe I should go back... Kagome: What are you talking about? That thing has a Shikon shard, you know! What are you thinking? Souta: Maybe I'm imagining it... but...Inuyasha no oniichan is immature! He's really is!